Конрад Цельтис Стихотворения
Издание подготовили
Μ. Л. ГАСПАРОВ, З. Н. МОРОЗКИНА, А. Н. НЕМИЛОВ, А. В. ПАРИН, Ю. Ф. ШУЛЬЦ
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕ БИБЛИОТЕКИ
Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги
Оглавление
Пожаловаться
- К описанию
- Начало книги
- ОДЫ [1]
- КНИГА I [2]
- 1. К императору Фридриху за лавры, с обращением [3]
- 2. К Кесарю, когда он облекал сына высшей властью, символически на приятность весны [9]
- 3. К Хазилине преуспевающей, любовно [13]
- 4. К Яну Канузию, с увещанием [15]
- 5. К Андрею Пегасу о роке и счастии [20]
- 6. К Хазилине, любовно
- 7. К Филиппу Каллимаху [32]
- 8. К Урсу, врачу и астроному из краковских мест [35]
- 9. К Салемнию Делию любовно на приятность весны [42]
- 10. О ночи и поцелуе Хазилины, любовно
- 11. К Сигизмунду Фузилию из Вроцлава о том, что надо знать будущему философу [51]
- 12. О болтливом винделике [58]
- 13. О сопернике священнослужителе
- 14. К Хазилине, стихи любовные и путешественные
- 15. К Хазилине, для отвращения любви
- 16. К Сепулу инакомыслящему [71]
- 17. К Альберту Бруту, астроному [72]
- 18. К Андрею Пегасу, с побуждением к путешествию за море [74]
- 19. На Криспа Глогомура, завистника поэтов [77]
- 20. К Георгию Морину в похвалу красноречия [80]
- 21. О пире Мирики [81]
- 22. На неразумного супруга Хазилины
- 23. К Статилию Симониду, врачу и философу [88]
- 24. О певце Драсоне [90]
- 25. О сотрапезнице Базилле [91]
- 26. О ее же хохоте
- 27. К благородному господину Богуславу фон Гассенштейн о положении Праги и о сектах и ересях в Богемии [92]
- 28. О женолюбивом священнике и Базилле [98]
- 29. К Фебу и своей Музе, энергически [99]
- КНИГА II
- 1. К Хазилине, любовно и пылко [100]
- 2. К ученому сообществу венгров о положении Буды и о знаменьях, которые предшествовали смерти божественного Матвея, короля Паннонии, с прискорбием [103]
- 3. К Бенедикту Тихтелию, венскому врачу и философу [105]
- 4. К старикашке пииту и репоеду
- 5. К Венере и Эльзуле из Норика [112]
- 6. К германцам, вносящим различные искусства, но желающим, чтобы только они вносили в отечество Муз [115]
- 7. К Эльзуле [117]
- 8. К Святой Богородице с мольбой о согласии властителей Германии [118]
- 9. К Гракху Пиерию на придворные нравы, горестно [122]
- 10. О десятилетиях планет и кругов применительно к возрастам и числу лет людей [125]
- 11. К Сиксту Тухерию, законоведу, с увещанием [126]
- 12. К Бернарду Вальдкирку, с побуждением [130]
- 13. К Яну Толофу, с увещанием [131]
- 14. К Андрею Стиборию на приятность жизни и о том, что не следует испытывать Провидение Господне, с увещанием [133]
- 15. К Георгу Коклесу о расположении Пассау [138]
- 16. На старичка стихотворца и старого репоеда
- 17. Куману Атезину, законоведу, чтобы он праздновал свой день рождения [141]
- 18. О Винделике, болтливом внебрачном сыне [145]
- 19. К Ламбергу Фризингенскому [147]
- 20. О болтуне фризийце [149]
- 21. О солнечных часах, изобретенных норикским астрологом [152]
- 22. К Георгию Цигну, теологу, объявляющему себя противником законоведов, считающих, что не надо учиться свободным искусствам [153]
- 23. К Себальду Кламозу, против алчных [158]
- 24. К Эльзуле, любовно
- 25. К Иерониму из Кроатии, законоведу [160]
- 26. К ингольштадцам, почему должен их покинуть [161]
- 27. К Георгию Лапидану, свеву [162]
- 28. О пламени, вызванном орешником [163]
- 29. К Гретуле, обессиленной от страсти, любовно [164]
- 30. О могиле божественной Вальпургии в Айхштедте и о надгробном камне, непрерывно источающем влагу [166]
- КНИГА III
- 1. К Иоанну Дальбергу, Вормскому епископу [167]
- 2. Поэт приглашает друзей на день рожденья [175]
- 3. О поцелуе Урсулы
- 4. К Батту Минуцию на роскошь века, с нежностью [181]
- 5. К Иоанну Вигилию, гостю ученого Рейнского сотоварищества, на местоположение Гейдельберга и о том, почему он десять лет был в чужих краях [183]
- 6. К своей Музе
- 7. К Урсуле и Венере [200]
- 8. Поэт проклинает немецкого изобретателя бомбарды, ядром которой он едва не был убит [202]
- 9. Поэт восхваляет германского изобретателя книгопечатного искусства
- 10. На жизнь божественного Себальда, отца нюренбержцев [215]
- 11. К себе самому и Норикскому сенату, когда он постановил дать мне восемь золотых за написанную историю, по докладу секретаря, назвавшего меня в записи гробовщиком [216]
- 12. К Вакху с увещанием, против подделывателей вина [219]
- 13. К Урсуле, направляющейся со мной в термы [223]
- 14. К юноше Бооту, который из страсти к деньгам взял в жены беззубую старуху [224]
- 15. К ученому Рейнскому сотовариществу, чтобы сочлены устроили со мной торжественную трапезу, когда Феб возвратится от созвездия Козерога [225]
- 16. К Генриху Евтику, франкфуртскому физику [230]
- 17. О пиршестве Нептуна и разлитии Рейна, вслед за наводнением которого, когда он вернулся в свое русло, последовала чума, отнявшая у меня девочку [233]
- 18. К своей Музе, чтобы она радушно приняла епископа Вормсского [236]
- 19. К Иоанну Мельберию из Бамберга, знатоку всякого рода магии [240]
- 20. К Георгию Херебарду, аугсбургскому гражданину, философу [244]
- 21. К Вильгельму Моммерлоху, кельнскому гражданину и философу [249]
- 22. К Гартманну из Эптингена, главе святой Базельской церкви [254]
- 23. К Бернгарду Валеру Барбату, математику, астроному и философу [257]
- 24. К Иоанну Рейхлину, или Капнию, знатоку трех языков и философу [264]
- 25. К Удальрику Цазию, фрейбургскому канцлеру [270]
- 26. О древности Трира, к гражданам [276]
- 27. К Теодорику Гресмунду Кавку, или Катту, своему майнцскому гостю [277]
- 28. К Иоанну Тритемию, друиду, аббату в Шпангейме [281]
- КНИГА IV
- 1. К своей старости [286]
- 2. К Маттею Лангу, секретарю священной имперской палаты и покровителю коллегии поэтов [290]
- 3. О плавании по Коданскому заливу [291]
- 4. О лесных лаппонах и местоположении Ливонии [295]
- 5. К Аполлону, изобретателю искусства поэзии, чтобы он с лирой пришел от италийцев к германцам [303]
- 6. К Августину из Оломоуца, пока он истощался у девицы [304]
- 7. К Фебу в каникулярное время [307]
- 8. К месту своего рождения [312]
- 9. К Меркурию, чтобы он кротко вел меня, окончившего жизнь, к полям Элизия, жертвенно [314]
- 10. К Блазию Гетцелю, писцу и советнику Кесаря Максимилиана, увещательно [321]
- Песнь столетия, стихи которой содержат число часов дневного обращения неба и все небесные сферы [324]
- Одночленная четырехстопная хориямбическая ода Конрада Цельтиса к божественному Фридриху, увещательно и повторно [335]
- ЭПОДЫ [336]
- 1. К Кесарю Фридриху, на созвание князей против турок [337]
- 2. К бранчливому игроку, гласит игральная кость
- 3. Об игроке, который, отыгрываясь, дал вырвать себе зубы [342]
- 4. Басня о завистнике и скупце
- 5. К Венере, с поминовением о трех своих возлюбленных
- 6. О младенце, взогретом у огня [345]
- 7. К Генриху Куспидиану о том, что ничего нет славнее и вековечнее, нежели словесность [352]
- 8. О том, что единственною хроническою болезнью сочинителя была любовь [353]
- 9. На лекаря Бассарея [355]
- 10. О Розине, к Пиерию Гракху [359]
- 11. На правоведа Ортулана и жену его [360]
- 12. К германским стихотворцам [361]
- 13. Сопоставление нравственной философии и мечевого боя [364]
- 14. Седьмичное содружество словесности германской, седьмицами изложенное [365]
- а) Данубиан Семиградский. ( О семи устьях Истра) [366]
- б) Дантиск Висленский. ( О семи холмах Рима) [369]
- в) Кодоней Померанский. ( О семи архиепископствах Германии) [370]
- г) Альбин Люнебургский. ( О семи науках древности) [371]
- д) Альпин Дравский. ( О семи днях творения) [376]
- е) Ренан Вормсский и Мозельский. ( О семи мудрецах Греции) [377]
- ж) Некаран Герцинский. ( О семи немецких герцогах) [378]
- 15. К Фебу, бегущему из Германии [379]
- 16. К Фебу, чтобы он воротился от зимнего тропика [380]
- 17. На Радаманта, торгового толмача [382]
- ЧЕТЫРЕ КНИГИ ЛЮБОВНЫХ ЭЛЕГИЙ [383]
- Предисловие и первая часть Панегирика Максимилиану, королю римлян и Кесарю Августу — о книгах любовных стихотворений
- КНИГА ПЕРВАЯ, имя которой Хазилина, или же Юность, или же Висла и восточная сторона Германии
- 1. К Фридиану Пигнуцию Луцензу о том что сочинитель рожден быть несчастливым в любви по начертанию его гороскопа. [387]
- 2. К Николаю Гелону о том, что поэт, охваченный любовью, не может помышлять о Геликонских музах [389]
- 3. К Хазилине о внезапной непогоде, когда сочинитель направлялся в сарматский Краков, и о примете весны
- 4. К Бернарду Вилиску Роксолану, который был переводчиком между сочинителем и его милой
- 5. К Хазилине, с описанием Карпат или Свевских гор
- 6. К Яну Терину о соляных копях Сарматии, которые сочинитель осматривал, опущенный на веревке [393]
- 7. К Хазилине, с укором за вероломство и непостоянство, а также о том, что скрытый огонь все более пылает
- 8. К Хазилине, эпическое отступление
- 9. К Хазилине, в разлуке с нею, о том, кого и как надлежит любить философу
- 10. К сопернику Гериону [405]
- 11. О предполагаемых лучах, которые философы называют звездными, и как сильны могут быть человеческие страсти
- 12. К Хазилине, отвергающей поэта и привлекающей рыцаря, с воспоминанием о своей родине, ее положении и старине
- 13. К Хазилине, застигнутой со священнослужителем
- 14. Об отлучении от милой, с рассказом о некромантических и магических искусствах
- 15. К реке Висле, с описанием ее истока и устья, и бизонов, и охоты на них
- КНИГА ВТОРАЯ, имя которой Дунай, или же Возмужалость, или же Эльзула Норская и полуденная сторона Германии
- 1. К Хазилине, с воспоминанием о своей без нее тоске
- 2. К самому себе, о желании своем, отвергнув любовь, обратиться к философии
- 3. О том, что сочинитель, забыв Хазилину, хотел бы любить Эльзулу Норскую
- 4. Описание пути от Сарматии через Силезию, Богемию и Моравию, и какие реки из них вытекают
- 5. К Эльзуле Норской, с ее гороскопом, упоминая первейшие по яркости звезды и приметы лета
- 6. К Эльзуле, в новолуние укрывавшейся у священника
- 7. К Эльзуле, лживо себя оправдывающей и старающейся помириться
- 8. К Эльзуле, с напоминанием о ее податливости и опасности любви
- 9. К Эльзуле, забывающей о древних и святых нравах Германии
- 10. К Эльзуле, чтобы она устроила сочинителю пирушку в день рождения
- 11. Сочинитель рассказывает, как он видел Эльзулу во сне перед тем, как он уехал из Норика
- 12. О том, как сочинитель в мартовские календы был жестоко избит и ограблен двумя разбойниками
- 13. К Дунаю, чтобы он своею силою оберегал красавицу в ее плавании в Паннонию
- КНИГА ТРЕТЬЯ, имя которой Рейн и Урсула Рейнская, или же Зрелость, или же Западная сторона Германии
- 1. Одоэпорик, или же Описание пути из Норикской земли до Рейна через места обитания свевов и Баценский лес, а также рассказ об осенних светилах [438]
- 2. К Венере и Купидону с увещеванием покинуть сочинителя, уставшего от любви
- 3. К Урсуле с жалобой на то, что сочинитель пленен любовью к оной
- 4. К Урсуле с напоминанием о бессоннице и любовном бессилии сочинителя
- 5. О том, как сочинитель едва спасся бегством, будучи застигнут в объятиях Урсулы
- 6. К Урсуле с утверждением, что лишь бегством можно победить Венеру
- 7. О скарбе сочинителя, утраченном из-за сарматского возницы
- 8. К жрецу Альбору, настоятелю в обители весталок [456]
- 9. О подарке и письме, присланных сочинителю Урсулой
- 10. Здесь сочинитель пишет о том, что разные люди рождены для разных занятий, меж тем как он рожден лишь для одной любви
- 11. Сочинитель, отворив себе кровь, просит Урсулу ухаживать за ним
- 12. К Урсуле, с предложением в радостях провести время и отпраздновать с сочинителем день его рождения
- 13. К Рейну, об истоке и устье его, рассказывая и прося его защитить своим могуществом деву, к Водам Гранея идущую
- 14. К болезни, которая погубила Урсулу и унесла ее на звезду Венеры
- КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ, имя которой Кодон, или Старость, или Барбара Кимврская и северные области Германии
- 1. Во славу путешествий и всего, что необходимо для познания мудрости и философии, к Яну Плумул у, никогда не покидавшему отеческих владений
- 2. Описание путешествия от Рейна до Кодонского залива, Балтийского моря и острова Фулы
- 3. Оплакивание старости и скитальчества
- 4. Похвала старости и размышления древних мудрецов о философии
- 5. К Барбаре, вспоминая ее добрые дела
- 6. К Барбаре, вверяя ей свою старость
- 7. К служанке Ламии, удерживающей сочинителя от свидания с Барбарой в надежде на подачку
- 8. Сочинитель приглашен Барбарой посетить вместе с нею, по обычаю жителей Любека, подземные каморы
- 9. К Барбаре, понуждающей сочинителя пить наравне с нею
- 10. О ярости Барбары, увидевшей, как сочинитель повалил служанку
- 11. К Барбаре, с просьбой о поцелуе
- 12. К Барбаре, на брань ее отвечая
- 13. Сочинитель приглашает Барбару в сад, чтобы она с ним отпраздновала день его зачатия
- 14. Сочинитель описывает плавание от устья Эльбы к острову Фуле после того, как утихла буря
- 15. К германскому юношеству. Сим сочинитель завершает все книги элегий
- ЦЕЛОКУПНАЯ ГЕРМАНИЯ [495]
- 1. О происхождении мира из чрева Демогоргон ова [496]
- 2. О положении Германии и нравах ее в целом [498]
- 3. О светилах, осеняющих Германию [502]
- 4. О четырех сторонах Германии, реках, морях и островах ее [503]
- 5. О трех горных хребтах Германии
- 6. О протяжении Герцинского леса в Германии
- 7. О достоинстве почвы в Германии [515]
- ЭПИГРАММЫ
- КНИГА I
- 1. К четырем литературным сотовариществам Германии, чтобы под их защитой мои книги вылетали в свет [517]
- 2. О Горации [518]
- 3. К Кесарю [519]
- 4. К Саламию Делию [520]
- 5. К Лихе [521]
- 6. К Юпитеру всеблагому, величайшему
- 7. К слуге Кавру, законы и установления слуг [522]
- 8. Установления благородных и прилежных юношей
- 9. О плачущей Хазилине [523]
- 10. О старухе Клавдии
- 11. О помощнике
- 12. О пире едящего конину сармата [524]
- 13. О сарматской стуже
- 14. О ротике сарматок
- 15. Об ораторе полузнайке [525]
- 16. О том, кто плохо просклонял имя Доркада [526]
- 17. К сотоварищам [527]
- 18. О дворе короля Матвея [528]
- 19. К Богородице [529]
- 20. К святой Екатерине
- 21. К святой Анне
- 22. Об уговоре Хазилины
- 23. О природе изумруда
- 24. О гербе Данузия [530]
- 25. О том, кто прежде требовал расписки [531]
- 26. Об уверении Хазилины
- 27. На злоречивого [532]
- 28. К Яну [533]
- 29. К Трасону, о признаках любви [534]
- 30. О враче Плавте [535]
- 31. К нему же
- 32. О Крассе [536]
- 33. К Батту о нем же [537]
- 34. К Хазилине
- 35. О польском гороскопе, сулящем Венгрию (Польше) [538]
- 36. О Казимире Первом, короле Польши [539]
- 37. О своей сарматской любви [540]
- 38. О доме Хазилины [541]
- 39. О Венериных песнопениях в храмах [542]
- 40. Эпитафия девушке Катарине [543]
- 41. О Герионе [544]
- 42. О Зоиле [545]
- 43. О нравах сарматов [546]
- 44. О посте сарматов
- 45. О Кракове
- 46. К Каллимаху [547]
- 47. О сарматском пухе [548]
- 48. К своей Музе [549]
- 49. О лягушке с мухой, заключенных в янтаре [550]
- 50. О ночи шведов [551]
- 51. О римских сборщиках, которых зовут индульгенциариями [552]
- 52. О предзнаменовании Ромула [553]
- 53. О беглеце Энее [554]
- 54. О волчице Ромула [555]
- 55. О Вроцлаве [556]
- 56. О питье северных народов [557]
- 57. О реке Висле [558]
- 58. Об истоке Эльбы [559]
- 59. Об обманах астрологов [560]
- 60. О всеведущем астрологе
- 61. О войне муравьев [561]
- 62. Об изучении причин [562]
- 63. К Кандиду [563]
- 64. О кубке богемцев [564]
- 65. О костре Иоанна Гуса [565]
- 66. Что есть мудрец [566]
- 67. О Гусе, то есть гусе [567]
- 68. Язвительная шутка богемцев, обращенная к папе Римскому [568]
- 69. О чаше богемцев
- 70. О вере богемцев [569]
- 71. О горохе богемцев [570]
- 72. О мясных рынках пражан
- 73. О первосвященнике богемцев [571]
- 74. О двух сферах [572]
- 75. О Винцентине [573]
- 76. О нем же [574]
- 77. Увещание [575]
- 78. Об Августине Винцентине [576]
- 79. О силе доблести [577]
- 80. О Рее и Марсе [578]
- 81. Об италийцах в Богемии [579]
- 82. На дворец Иоанна Альба [580]
- 83. О титулах властителей [581]
- 84. О Библии, спасенной от пожара [582]
- 85. О кимвре, богослове-отступнике [583]
- 86. О нем же
- 87. О германцах, стремящихся в Италию [584]
- 88. О германском врачевании [585]
- 89. К сотоварищам [586]
- 90. К Краковской гимназии, приступая к речи [587]
- КНИГА II
- 1. К своей книге [588]
- 2. К германцам [595]
- 3. К Яну Терину [596]
- 4. Об отсутствующих священнослужителях [597]
- 5. О них же
- 6. О пьяных священнослужителях [598]
- 7. К сотоварищам [599]
- 8. О врачах [600]
- 9. Об отлучении от церкви из-за денег [601]
- 10. О том же
- 11. О муравьях и городах
- 12. Об истоке Дуная
- 13. К Зоилу [602]
- 14. О свинье Антония [603]
- 15. О пирах германцев [604]
- 16. К сотоварищам
- 17. К похабнику [606]
- 18. О нравах шутников [607]
- 19. О Плутоне [608]
- 20. О монете [609]
- 21. О харистии вина по всей Германии [610]
- 22. О харистии Цереры
- 23. К германцам [611]
- 24. Голос италийцев [612]
- 25. Об овсе германцев [613]
- 26. О дне рождения саксонцев
- 27. О забаве италийцев
- 28. Об изречениях германцев [614]
- 29. Венецианец [615]
- 30. Германец
- 31. Венецианец
- 32. Германец
- 33. Об источнике около Базеля
- 34. О влиянии звезд [616]
- 35. О течении рока по семи планетам, на основе сентенции Макробия [617]
- 36. О трех занятиях Вергилия [618]
- 37. О посвященном изображении врат храма
- 38. Почему древность сжигала тела? [619]
- 39. О нравах пьяниц по их комплекции [620]
- 40. О Вакхе [621]
- 41. Об изгнании бесов [622]
- 42. О гербе Стибория [623]
- 43. О вызывании демонов [624]
- 44. Об обманах Альберта Великого [625]
- 45. О большеротом обжоре [626]
- 46. К Риму, когда вступал в него [627]
- 47. О руке Суллы и ноге папы [628]
- 48. О поцелуе Кесаря и папы [629]
- 49. О Венере и Вакхе [630]
- 50. О знатном невежде
- 51. О пьяном селянине [631]
- 52. О том, что муж должен спать отдельно [632]
- 53. К Антонию Аллецию [633]
- 54. К Ромулу
- 55. О четырех молитвах [634]
- 56. К Рейну, который изобрел искусство книгопечатания [635]
- 57. О печатнике галле [636]
- 58. Об итальянских историографах [637]
- 59. Эпитафия соловья [638]
- 60. Об утопленной гидромантке [639]
- 61. О трех фуриях [640]
- 62. О баварском плаще
- 63. О троичности [641]
- 64. К Серену о резьбе по камням [642]
- 65. О замке Хайдек в Германии [643]
- 66. О появлении и происхождении источников [644]
- 67. Об Анне, германской кифаристке [645]
- 68. О ней же
- 69. О Гросвите, германской поэтессе, которая впервые прославилась при Оттоне [646]
- 70. О том, кто принял девиц вместо пилюль [647]
- 71. К Куману, законоведу [648]
- 72. О богатом теологе
- 73. О хироманте [649]
- 74. О коне Кумана, которого тот не дал мне
- 75. О Фламминие [650]
- 76. О Кольборе [651]
- 77. О богатом теологе
- 78. К Кольбору
- 79. К Ласке [652]
- 80. К Кольбору
- 81. О родине и учении Альберта Великого [653]
- 82. На четвертую трагедию Сенеки [654]
- 83. Эпитафия Иоанна Региомонтана [655]
- 84. К Куману, чтобы он со мной отобедал [656]
- 85. О найденных ребре и черепе гиганта
- 86. О Николае Альпине [657]
- 87. О гелиотропе, растении указывающем время
- 88. О часах из магнита, которые в народе зовут компастом [658]
- 89. К Куману [659]
- 90. Эпитафия искусного певца [660]
- 91. О репоедах [661]
- 92. О князе бойев [662]
- 93. О нем же
- 94. О нем же
- 95. О точильщике, высекшем огонь из дерева
- 96. На Лилианские чертоги [663]
- КНИГА III
- 1. К Божественной родительнице Бога [664]
- 2. Эпитафия Вентимонтана [665]
- 3. О Пергере, секретаре Кесаря [666]
- 4. Эпитафия Николая из Крейцнаха [667]
- 5. О мониалах, поющих по-немецки псалмы
- 6. О доносчике Орфе
- 7. К Сатурну, владыке эклиптики солнца в знаке Овна
- 8. К Яну Коклесу [668]
- 9. Эпитафия его же [669]
- 10. К Коклесу [670]
- 11. О двух уходящих друзьях
- 12. О коршунах Рима, которых зовут куртизанами [671]
- 13. Слово Ромула к римлянам [672]
- 14. О Кесаре [673]
- 15. Об Ириде
- 16. Почему Ирида является в виде поперечника
- 17. О лунной радуге
- 18. О семи чудесах света [674]
- 19. О семи планетах к семи электорам
- 20. О том же
- 21. О возрастах людей и их занятиях [675]
- 22. О треножнике и жертвеннике Феба
- 23. О законоведе-лошаднике [676]
- 24. К божественному Мартину в Майнском храме [677]
- 25. О том, что Германия одна и одна ее власть [678]
- 26. О том, что деяния духа гораздо более непреходящи, чем дела тела
- 27. О Тритемии [679]
- 28. О монастыре Тритемия [680]
- 29. О нем же
- 30. О его библиотеке
- 31. О его собаке
- 32. Когда лишаешься обеда, к сотоварищам [681]
- 33. К Ульриху Цазию [682]
- 34. Эпитафия Базельскому канонику [683]
- 35. Подарок, присланный мне епископом [684]
- 36. О хитроумном муже и его неверной жене [685]
- 37. О ревнивце некроманте [686]
- 38. О Гретуле, норикской музыкантше [687]
- 39. О неученом враче [688]
- 40. О деве, обнаруженной в Риме [689]
- 41. Об обезьяне и больном [690]
- 42. О двадцати четырех хороших свойствах лошадей [691]
- 43. О Гресмунде [692]
- 44. О поэтах [693]
- 45. О невежественном переводчике Нюрнбергской истории [694]
- 46. О могуществе денег
- 47. К Теликорну [695]
- 48. Что создает расточителей [696]
- 49. На чертоги Счастливого аббатства [697]
- 50. О деньгах и срамном месте
- 51. О том, кто отрицает, что по-латыни можно сказать «мортем обире» — умереть
- 52. О четырех изобретательных
- 53. К читателю [698]
- 54. К завистнику
- 55. Клио [699]
- 56. Евтерпа
- 57. Мельпомена
- 58. Талия
- 59. Эрато
- 60. Терпсихора
- 61. Урания
- 62. Каллиопа
- 63. Феб [700]
- 64. К арсеналу [701]
- 65. К своему гардеробу
- 66. К своему писчему прибору
- 67. О женщинах нижней Паннонии [702]
- 68. О пьянице, застывшем в грязи
- 69. Дистихи на славу, которой не следует пренебрегать [703]
- 70. Сатурн [704]
- 71. Юпитер
- 72. Марс
- 73. Солнце
- 74. Венера
- 75. Меркурий
- 76. Луна
- 77. На дом, основанный герцогом Баварии [705]
- 78. К слушателям [706]
- 79. О враче, дающем снотворное
- 80. Почему идет дождь, когда монахи странствуют [707]
- 81. Другая причина
- 82. Об истечении из своей головы
- 83. О трех одаренных от природы насекомых
- 84. К Весте, так как она вечно поддерживает свой огонь [708]
- 85. На винную кладовую
- 86. На хлебную корзину Цереры
- 87. К Нептуну
- 88. К Пану
- 89. К Диане
- 90. К Сильвану [709]
- 91. К деньгам
- 92. К ячменной браге [710]
- 93. К Фебу
- 94. К собаке Лахне [711]
- 95. К ловцу мышей
- 96. К песочным часам [712]
- 97. Басня о пауке и подагре [713]
- 98. На замышляющего схватку, по имени Вигханд [714]
- 99. К сотоварищам о нем же
- 100. О краткости жизни, переведенная с греческого
- 101. О бингионах [715]
- 102. О слове: Диета [716]
- 103. К читателям Цицерона
- 104. Что может сделать похвала
- 105. К Теликорну [717]
- 106. Эпитафия Вольфганга Оберндорфера [718]
- 107. Эпитафия врачу Фридриху [719]
- 108. К Гракху Пиерию [720]
- 109. Почему монахи тучны [721]
- 110. О семи знаменитых парах братьев [722]
- 111. В похвалу Космографии Птоломея [723]
- 112. В похвалу историографии, когда Максимилиан был провозглашен Кесарем Римским [724]
- 113. На хулителя
- 114. Почему свевам пристало играть орехами [725]
- КНИГА IV
- 1. К Гракку Пиерию об эфиопе, который взял в жены германскую девушку [726]
- 2. О жалующемся зайце [727]
- 3. Почему монахи пьют с помощью обеих рук [728]
- 4. О вхождении Солнца в созвездие Рака [729]
- 5. О великом схождении звезд в созвездии Рака [730]
- 6. О собаке, петухе и кухне; астрологам
- 7. Почему Вакх сладостней ночью
- 8. К священникам и простому народу [731]
- 9. Какого свойства и из какой тройничности должен быть каждый знак Зодиака; говорит новорожденный [732]
- 10. О святынях Энея [733]
- 11. О слепце, который попросил подаяния у иереев [734]
- 12. О Германии, обойденной мной [735]
- 13. О Хрисолагре [736]
- 14. О корове и пастухе [737]
- 15. К Академии [738]
- 16. На лик Фортуны из сентенции философов [739]
- 17. О священнике, съевшем вместо рыбы каплуна [740]
- 18. О комедии «Евнух», сыгранной слово в слово по-латыни [741]
- 19. О пище года в связи с положением Солнца [742]
- 20. Рак и свинья говорят
- 21. О папском месяце [743]
- 22. О необычной зиме по всей Германии
- 23. Почему бог во время поста ничего не должен видеть [744]
- 24. Эпитафия матроне Маргарете [745]
- 25. О римском имени [746]
- 26. О Катилине [747]
- 27. О том, что доблесть подобна кремню и губке
- 28. Об именах мужского рода на «а» [748]
- 29. О кулачном ударе Сократа
- 30. О пирах римлян [749]
- 31. О невежественном грамматике [750]
- 32. О крыльях Дедала
- 33. О своем головокружении [751]
- 34. Чем хочет явиться доблесть
- 35. О своей врожденной болезни [752]
- 36. К своим слушателям [753]
- 37. Моление произнесенное Божественной Деве в Эттингенском храме [754]
- 38. На Фонтания [755]
- 39. О жене Теликорна, риторически [756]
- 40. О распущенной женщине
- 41. О четырех сильных
- 42. О епископе Эйхштедтском [757]
- 43. К Ингольштадской академии [758]
- 44. Венской архигимназии [759]
- 45. Об охваченных сном, кто в воображении вылетают на покрывалах; философам [760]
- 46. Почему природа создала женщин болтливыми [761]
- 47. К германцам, когда к ним вносили греческий [762]
- 48. По-гречески. Что переведено так: [763]
- 49. Элегический дистих. Что переведено так:
- 50. Цельтис Академии [764]
- 51. К Бургу [765]
- 52. О нем же
- 53. О двух пораженных молнией монахах (Из сочинений Альберта Великого) [766]
- 54. О присланном кабане [767]
- 55. На представление «Кубышки» в актовом зале Венского университета [768]
- 56. На буквы для наборного письма [769]
- 57. В актовом зале Венского университета под изображением Максимилиана [770]
- 58. В нем же
- 59. В нем же к своему изображению
- 60. К изображению Философии в актовом зале Венского университета [771]
- 61. В нем же
- 62. На герб епископа Вроцлавского [772]
- 63. К гордецам
- 64. К астрологам
- 65. К придворным, которые не удостаивали сочинителя ответом
- 66. О величине Меркурия и о людишках [773]
- 67. Эпитафия Филиппу Каллимаху [774]
- 68. Об обременительности жен
- 69. Об изобилии юридических книг
- 70. Одна виноградная лоза прилегает к земле
- 71. Надпись для печатника [775]
- 72. О решении, которое надо изменить
- 73. Почему монахи зовутся петухами
- 74. О поднесенном мне сыре
- 75. К Бенедикту Тихтелию в день рождения [776]
- 76. О четырех болтливых
- 77. К поэтам [777]
- 78. О том, что от луны следует воспринимать явление всех планет
- 79. Почему пьяна Германия [778]
- 80. К тому, кто объяснял, почему он скиталец
- 81. К нему же
- 82. О слепом Гомере [779]
- 83. К Меркуриалам-купцам
- 84. О живописце, производящем уродливое потомство [780]
- 85. О вере [781]
- 86. О том, кто был лишен органа обоняния
- 87. О зубах рака
- 88. Сравнение скряги и ученого
- 89. Эпитафия Георгу Геймбургу [782]
- 90. Эпитафия брату Николаю Эремите [783]
- 91. Лонгину Элевтерию, музыканту и поэту [784]
- 92. К Иоанну Тихтелю, врачу [785]
- 93. О выпадении снега и ливня путем сравнения
- 94. О двух родах людей [786]
- 95. Элевтерию [787]
- КНИГА V
- Вступление
- 1. Иоанну Фуземанну, королевскому сенатору, чтобы он дал обещанные мне королем деньги [788]
- 2. О враче Мегере к своему врачу [789]
- 3. К Георгу, герцогу Баварии, когда он назначил мне ингольштадскую стипендию [790]
- 4. Моление, произнесенное в храме Богоматери на берегу Дуная, чтобы получить облегчение от галльской болезни [791]
- 5. Об Иоанне Английском, женщине, папе Иоанне XXII [792]
- 6. О Бракхе [793]
- 7. На жилище божественного Иеронима [794]
- 8. Академии [795]
- 9. Слушателям [796]
- 10. Витезию и Бальбу [797]
- 11. Академии [798]
- 12. К Фуземанну о бобре, присланном мне [799]
- 13. О нем же [800]
- 14. О хороводе небесных светил вокруг Богоматери [801]
- 15. О белом зайце, посланном мне [802]
- 16. Цельтис Бенедикту Тихтелию, своему врачу [803]
- 17. К Фуземанну, о двух каплунах
- 18. Академии [804]
- 19. Надпись на серебряной урне божественного Леопольда [805]
- 20. Академии [806]
- 21. Ревнителям Муз
- 22. К сотоварищам [807]
- 23. Эпиграмма Геркулесу [808]
- 24. К Михаилу Стирию, трансильванцу [809]
- 25. О священнике Церве [810]
- 26. О трех, кого розга делает лучше [811]
- 27. О двоих, кто не могут жить без ненависти и любви
- 28. К Августину из Моравии [812]
- 29. К нему же
- 30. О семеричной троичности женской красоты [813]
- 31. К учащемуся юношеству в каникулярное время [814]
- 32. К читателю [815]
- 33. На Лигурина, сына Гунтера [816]
- 34. Почему женщина жаждет полового органа мужчины
- 35. К Христофору Витиисолерию, богемцу [817]
- 36. О тройной Венере и Вакхе [818]
- 37. О Полагене, проституирующем за долг жену
- 38. О четырех вещах, которые нельзя скрыть
- 39. К Генриху, богемскому юноше
- 40. Реки подземного царства [819]
- 41. О перевозчике подземного царства и о недремлющем псе
- 42. О наказании разбойников
- 43. Наказание завистников и прелюбодеев
- 44. Наказание нечестивых, вероломных и прожорливых
- 45. Презирающие богов
- 46. О вероломных девах
- 47. О трех Фуриях
- 48. О трех судьях подземного царства
- 49. О фатальных богинях
- 50. О владычице подземного царства
- 51. О владыке подземного царства
- 52. К Максимилиану, Римскому Кесарю [820]
- 53. Цельтис Козьме Тихтелию [821]
- 54. Эпитафия аббату Николаю [822]
- 55. Эпитафия Анне фон Шаумберг
- 56. К учащемуся юношеству [823]
- 57. Лишь доблесть и поэзия дают бессмертие
- 58. Человек хуже животного [824]
- 59. К супруге Философии [825]
- 60. К смерти
- 61. К храму Вакха на горе Парнас [826]
- 62. На орла Иоанна Бургкмайра [827]
- 63. К читателю [828]
- 64. На изобретателя типографского искусства [829]
- 65. Человек человеку волк
- 66. К божественному Максимилиану, знак благодарности за «Коллегию поэтов» [830]
- 67. О «Коллегии поэтов»
- 68. К божественному Максимилиану о его возвращении от Океана [831]
- 69. К божественному Фридриху просительное по поводу Аполлоновых лавров [832]
- 70. К Кесарю, акт благодарности за лавровый венок
- 71. К Фридриху, курфюрсту Саксонии
- 72. К доктору Шренку, княжескому сенатору
- 73. К имперскому астрологу
- 74. К сочинениям Гросвиты [833]
- 75. К Иоанну Риманну, всегерманскому книжнику и книготорговцу [834]
- 76. Поэт сам побуждает себя к изданию своих стихотворений [835]
- 77. Кесарь по поводу отличий поэтов [836]
- 78. На изображение Философии [837]
- 79. На нее же
- 80. На Нюренберг [838]
- 81. К наследнику аббата Тритемия [839]
- 82. Иоанн Тритемий наследнику
- 83. К божественному Максимилиану о написании истории Габсбургского дома и Максимилиана [840]
- 84. О монстрах и чудесах [841]
- 85. На монашек, поющих по-латыни псалмы [842]
- 86. Колкости, сказанные Цельтису и его ответ [843]
- 87. К любящим Муз [844]
- 88. К Иордану, аугсбургскому музыканту
- 89. К Эргарду Эглину, печатнику
- 90. О святой Анне [845]
- 91. На реку Эльбу [846]
- 92. На Рим [847]
- ДОПОЛНЕНИЕ [848]
- 67. К Альбрехту Дюреру, нюренбергскому художнику [849]
- 69. О том же Альбрехте Дюрере [850]
- 70. О собаке его же [851]
- 71. О том же Альбрехте [852]
- ПРИЛОЖЕНИЯ
- А. Н. Немилов КОНРАД ЦЕЛЬТИС — ПОЭТ-ГУМАНИСТ И ЕГО ВРЕМЯ
- ПРИМЕЧАНИЯ
- ИЛЛЮСТРАЦИИ
- Примечания
Загрузка...